Catégorie : International

0

Chili: Résister sous la loi martiale

Traduction d’un article de Crimethinc. Un reportage, une interview et un appel à l’action Depuis que la révolte en Equateur s’est propagée au Chili , le conflit s’est rapidement intensifié. Le gouvernement a appelé l’armée et déclaré la loi martiale, mais les gens refusent de quitter la rue, ce qui...

0

Frauder et lutter: des émeutes contre l’austérité au Chili

Un reportage des rues de Santiago Traduction d’un article de Crimethinc. Au Chili, en réaction aux manifestations étudiantes contre l’augmentation du coût des transports en commun, le Président a fait replonger le pays dans une loi martiale digne de l’époque dictatoriale, mettant des soldat.e.s dans la rue et menaçant les...

0

VAGUE MONDIALE DE COLÈRE

Via Nantes Révoltée – Les peuples se soulèvent partout – Le ciel de la capitale chilienne est rouge : des bâtiments et des métros ont brulé toute la nuit. A Hong Kong, les barricades n’en finissent pas barrer les rues de la métropole. A Barcelone, la police perd le contrôle....

0

Trois mois d’insurrection: Un collectif anarchiste à Hong Kong évalue les acquis et les limites de la révolte

Traduction d’un article de Crimethinc Dans la chronologie et l’interview suivantes, un collectif anarchiste de Hong Kong présente un aperçu complet du soulèvement qui a duré des mois, en passant en revue ses réalisations, en identifiant ses limites, en célébrant les moments inspirants d’entraide et de défi, et en critiquant...

0

Hong Kong : des anarchistes dans la résistance au projet de loi sur l’extradition

Traduction par Agitations Autonome Publié par CrimethInc. le 22 juin 2019. Au lieu de simplement retweeter cette interview, nous avons décidé de la traduire intégralement, car c’est de loin le papier le plus intéressant qui ait circulé sur le mouvement jusqu’à présent (même si l’une de ses qualités est justement...

anarchiste palestine 0

Recalibrer l’anarchisme dans un pays colonisé

Conversations avec des anarchistes palestiniens « Pour être honnête, j’en suis encore à essayer de me débarrasser de mes habitudes nationalistes », dit Ahmad Nimer en plaisantant tandis que nous bavardons dans un bar de Ramallah. Le sujet de notre conversation est à peu près celui-ci : comment peut-on vivre comme anarchiste en...

0

Né dans les flammes, Mort en assemblée

L’expérience bosniaque de démocratie directe en 2014 Traduction d’un article de Crimethinc. Écrit par des camarades proches des Balkans, par le biais de visites répétées en Bosnie et du dialogue en cours avec les participant.e.s au soulèvement de 2014, ce texte fait partie d’ une série explorant une analyse anarchiste...

Gilets jaunes prison 0

Lettre d’un gilet jaune en prison

Paru sur Nantes Révoltés (FB) – j’ai décidé ne plus être une victime et de me battre. J’en suis fier. Fier d’avoir relevé la tête, fier de ne pas avoir cédé à la peur. – La lettre puissante de Thomas, emprisonné suite à une manifestation de Gilets Jaunes au mois...

Aller à la barre d’outils